После того, как в детстве был поставлен диагноз «рак» и нас направили в Альянс детского рака Китона, нашим семьям доставили «Сундук надежды», пакет услуг для семейного ухода. Эти индивидуальные пакеты включают индивидуальное одеяло и предметы комфорта для ребенка, проходящего лечение, а также специальные подарки для их братьев и сестер. Включены также несколько арт-терапевтических и образовательных книг, чтобы продвигать НАДЕЖДУ, СИЛУ и ИСЦЕЛЕНИЕ для всей семьи.
Более двух лет назад мы начали включать в наши «Сундуки надежды» очень уникальную двуязычную детскую книгу. Бенито, ты сможешь! Бенито, Sí Se Puede! детская книга, написанная и иллюстрированная Аланом Киньонесом. Книга начинается с рассказа о здоровом девятилетнем латиноамериканском мальчике Бенито, который любит играть в футбол, видеоигры и проводить время с друзьями. К сожалению, Бенито начинает плохо себя чувствовать, и многочисленные анализы подтверждают, что у него рак. В книге рассказывается о путешествии Бенито через его госпитализации, эмоциях, которые испытывают родители, и вопросах, которые возникают у Бенито относительно болезни. Бенито навещает его двоюродный брат Панчо, который проводит с ним время в больнице и помогает поднять ему настроение. Панчо делится особой историей о своем личном опыте борьбы с раком в детстве, чтобы убедить Бенито, что он тоже может это сделать!
Бенито, ты сможешь! Бенито, Sí Se Puede! является жизненно важным компонентом наших «Сундуков надежды», поскольку он дает общее представление о том, что такое рак, а также знакомит с теми людьми, которые будут ухаживать за ребенком во время лечения. Эта книга, вдохновленная отзывами семей и экспертными знаниями, которыми поделились детские онкологические бригады, помогает обучать семьи, устраняя языковые барьеры. В конечном счете, это подчеркивает важность поддержки со стороны близких и влияние, которое выжившие после рака могут оказать на тех, у кого впервые диагностирован рак, независимо от возраста.
Автор Алан Киньонес стал партнером Альянса Китона по борьбе с раком детей, чтобы предоставить возможность представить Бенито, ты можешь это сделать! Бенито, Sí Se Puede! еще большему количеству семей, которым мы служим, и чтобы вы были особой частью этого. Просто посетите Бенито, ты сможешь! купить бумажную книгу и использовать код купона KEATON, чтобы получить скидку $1 на вашу покупку. За каждые 5 купленных книг автор Алан Киньонес будет жертвовать дополнительную книгу Китонскому детскому онкологическому альянсу.
Спасибо за вашу поддержку и за помощь Китонскому детскому онкологическому альянсу в выпуске «Бенито, ты можешь это сделать»! Бенито, Sí Se Puede! большему количеству детей и семей.
RU 
EN 
ES